This hadeeth comes under the following chapter: WHICH ANIMAL THE MUHRIM AND THE NON-MUHRIM ARE PERMITTED TO KILL IN THE STATE OF IRRAM AND AT THE CONCLUSION OF IT (WITHIN THE PRECINCTS OF THE KA'BA)
Ibn Juraij reported: I said to Nafi: What is that which you heard Ibn, Umar declaring permissible for a Mubrim to kill some of the beasts? Nafi, said to me that 'Abdullah had reported: I heard Allaah's Messenger (sallAllaahu alayhi wa sallam) as saying: Five are the beasts in killing which or their being killed, there is no sin: crow, kite, scorpion, rat and voracious dog.